/*
 * High-fidelity surfaces live beside their layout rules in shell.css so the
 * generated scene assets and the real UI overlays share one coordinate system.
 */